Whats New Scooby Doo S01 Epi 08 - රාත්රියේ සෆාරි වන අභිරහස (The Mystery of the Safari Demons)
About This Video
Keti Kathanthare Mystery Inc. kattiya Safari eke inna sathun adurudahan wena abhirahaya hoyanna yanawa. Ethana Cap'n Robbie, Henry saha Honey kiyana yuwalak, saha Lloyd Mbuku kiyana raths polis mahaththayek innawa. Ethee wenne: Henry saha Honey thamai sathunwa koodu-wala allagena, miniha pethi (poachers) widiyata salliwalata wikunanne. Un nala sangitha (flute music) daala sathunwa biyakarala, kattiya e peththen yanna epa kiyala reddee (hypnotize) karala thiyenawa. Un hethuwata Scooby saha wandura Jocko-wath ussagena yanawa. Awasane: Velma saha kattiya unta ahuwenne nethiwa okkoma pawichchi karana machine ehema hoyagannawa. Aanthimata, yuwalawa athadanguwata gannawa. Awasane-di Shaggy saha Scooby-Doo "Scooby-Dooby-Doo!" kiyala kathaawa iwara karanawa. ## Keti Thorathuru Awasana Wadinaya (Villain): Henry saha Honey Hunsecker (Sathun hora vikunana dennek) Ketiya: Sathun horu allala, eka hethuwen unwa beragaththa hati.
Published on May 06, 2026
Review of the Episode Whats New Scooby Doo S01 Epi 08 - රාත්රියේ සෆාරි වන අභිරහස (The Mystery of the Safari Demons)
මැදියම් රෑක, සෆාරි (safari) කඳවුරේ නිදා සිටින පිරිසක් අමුතුම ශබ්දයකින් අවදි වෙති. කූඩාරම්වලින් එළියට පැමිණෙන ඔවුන්ට මුහුණ දීමට සිදුවන්නේ භූතයන් බවට පත් වූ සතුන්ටය. ඔවුන්ව එම ස්ථානයෙන් පන්නා දමන අතර, ඔවුන්ට ගඟ දෙසට යාමට බල කෙරේ. මිස්ට්රි ඉන්කෝපරේටඩ් (Mystery Inc.) කණ්ඩායම සෆාරි උද්යානය වෙත බස් රථයකින් රැගෙන යන අතර, එහිදී ඔවුන්ට ඉතාමත් සමීප යුවළක් වන හෙන්රි සහ හනී හන්සෙකර් (Henry and Honey Hunsecker) හමුවේ. ඔවුන් පවසන්නේ මෙය ඔවුන් සෆාරි උද්යානයට පැමිණි සිව්වන වතාව බවයි. පැමිණීමෙන් පසු, කණ්ඩායම සහ එම යුවළ කපිතාන් රොබී (Cap'n Robbie) සමඟ අනතුරුදායක ගඟ දිගේ බෝට්ටු සවාරියක් සඳහා රැගෙන යනු ලබන අතර, තවත් අමුත්තෙකු වන ලොයිඩ් එම්බුකු (Lloyd Mbuku) සහ ඔහුගේ ජැකෝ (Jacko) නමැති වඳුරා ද ඔවුන් සමඟ වෙති. උද්යානයේ සිටින සතුන් අතුරුදහන් වන බවත්, එය වඳවී යන සතුන් පමණක් නොවන බවත් රොබී පැහැදිලි කරයි. ප්රසිද්ධ සත්ව විද්යාඥවරියක් වන ආචාර්ය ජෝන් ගුඩ්ෆියු (Dr. Joan Goodfew) මේ පිළිබඳව සොයා බැලීමට මෙම රක්ෂිතය වෙත පැමිණියාය. ඇයට සොයාගත හැකි වූයේ සතුන්ගේ නම් ලියන ලද ටැග් පමණි. සතුන් අතුරුදහන් වීමට හේතුව ශිෂ්ටාචාරය බව ද ඇය විශ්වාස කරයි. ගඟට බටහිරින් වන භූතයන් (jungle demons) දක්නට ලැබුණු බව ද රොබී පැහැදිලි කළේය. සතුන් අතුරුදහන් වීම පිටුපස ඇති අභිරහස විසඳීමට කණ්ඩායම තීරණය කරයි. ෆ්රෙඩ් (Fred) තම දුරදක්නය හරහා, ශරීරය පුරා අමුතු කහ පැහැති ආලෝකයක් විහිදුවන සතෙකු දකියි. හදිසියේම, ඉදිරියෙන් ඇති මාරාන්තික දිය ඇල්ලක් දෙසට ඔවුන් ගමන් කරන බවත්, කපිතාන්වරයාට බෝට්ටුව පාලනය කිරීමට නොහැකි බවත් ඔවුන්ට වැටහේ. ඔවුන් ගඟේ පතුලටම කඩා වැටේ. කණ්ඩායමට සිහිය එන විට ඔවුන් සිටින්නේ ගඟේ එක් පැත්තක වන අතර, එහිදී ඔවුන්ට හොඳින් සිටින අනෙකුත් අමුත්තන් සහ කපිතාන්වරයා හමු වේ. ඔවුන් පයින්ම ගඟ දිගේ ඉදිරියට යන අතර, එම්බුකුගේ පසුම්බිය ඇතුළත බැලූ විට එහි පොලිස් ලාංඡනයක් (police badge) තිබී සොයාගත් බව ඩැෆ්නි (Daphne) වෙල්මා (Velma) ට පවසයි. ඔවුන්ට සතුන් දෙදෙනෙකු—එනම් සීබ්රා (zebra) කෙනෙකු සහ ගෝරිල්ලෙකු (gorilla) — සිටින ජල තටාකයක් හමු වේ. එහි සිටින සතුන් සංඛ්යාව ඉතාමත් කුඩා වීම ඔවුන්ව පුදුමයට පත් කරයි. ඔවුන් කඳවුරු බැඳීමට තීරණය කරන නමුත්, රාත්රියේදී ඔවුන්ට දිලිසෙන සත්ව භීතිකාවන්ගේ ප්රහාරයකට ලක් වේ. බියකර ප්රහාරයෙන් පසු, ඔවුන් ඝන කැලෑව මැද අතරමං වන අතර, වේගවත් දිය පහරවල්වලින් පසු සිතියම් නැති වූ බව කියා සිටියද, රොබී සිතියමක් කියවමින් සිටියදී හසු වේ. එය ගඟේ එම පැත්තේ සිතියමක් බවත්, රහසිගත යුරේනියම් නිධියක් (uranium field) සඳහා ඔහුට අයිතියක් තිබූ බැවින් එය රහසක් ලෙස තබාගත් බවත් ඔහු හෙළි කළේය. ඒ මොහොතේම, එම්බුකු පැමිණ ජැකෝ අතුරුදහන් වී ඇති බව සැමට පවසන අතර, ස්කූබි ද අතුරුදහන් වී ඇති බව කණ්ඩායමට වැටහේ. සියලු දෙනාම කැලෑව තුළ ස්කූබි සහ ජැකෝ සොයන අතරතුර, ඩැෆ්නි සහ වෙල්මා එම්බුකුගෙන් ඔහුගේ පසුම්බියෙන් හමු වූ පොලිස් ලාංඡනය ගැන ප්රශ්න කරන්නේ ඒ මන්දැයි දැන ගැනීමටය. එම්බුකු පාපොච්චාරණය කරන්නේ ඔහු ටී-ෂර්ට් අලෙවිකරුවෙකු ලෙස වෙස්වළාගෙන සිටින රහස් පොලිස් නිලධාරියෙකු (undercover cop) බවයි. ඔවුන් මේ ගැන සාකච්ඡා කරමින් සිටියදී, ජැකෝ නැවත පෙනී සිටින නමුත්, ඔහු අසාමාන්ය ලෙස ආක්රමණශීලීව හැසිරේ. සංගීත නාදයකට ජැකෝ නිරාවරණය වී ඇති බව වෙල්මා වටහා ගන්නා අතර, හෙඩ්ෆෝන් හරහා සන්සුන් සංගීතයක් ලබා දී ඔහුව සුවපත් කරයි. කහ පැහැති ආලෝකය හුදෙක් වේශ නිරූපණයක් (makeup) පමණක් බවත්, ස්කූබි සිටින්නේ කොහේදැයි එම්බුකු දන්නා බවත් පසුව කණ්ඩායමට අනාවරණය වේ. ජැකෝගේ මඟ පෙන්වීමෙන් පසු, කණ්ඩායම ගඟේ ඔවුන් සිටින පැත්තේ නැංගුරම් ලා තිබූ අත්හැර දැමූ නෞකාවක් සොයා ගත්හ. ඔවුන්ගේ කුතුහලය වැඩි කරමින්, ඔවුන් නැවට ගොඩ වූ අතර, ඔවුන්ගේම උනන්දුවක් දැක්වූ ආචාර්ය ගුඩ්ෆියු ද එහි සිටිනු දුටහ. ඇතුළත, ඔවුන් කම්පන සහගත සොයාගැනීමක් කළහ: ස්කූබි ඇතුළු අතුරුදහන් වූ සතුන් කූඩුවල සිර කර තිබිණි. ඔවුන්ව නිදහස් කිරීමෙන් පසු, වරදකරුවන් හෙන්රි සහ හනී හන්සෙකර් බව ඩැෆ්නි වටහා ගත්තාය. යුවළ පැන යාමට උත්සාහ කළ නමුත් සතුන් ඔවුන්ගේ මාර්ගය අවහිර කළහ. යුවළගේ සැක සහිත ආදරය සහ ඔවුන්ගේ දඩබ්බරකම (poachers) පිළිබඳව අවධානය යොමු කරමින්, වෙල්මා ඔවුන්ගේ සම්බන්ධය හෙළි කළාය. ඔවුන් විදේශීය සුරතල් සතුන් සොයන ඇමරිකාවේ ධනවත් පුද්ගලයින්ට සතුන් විකුණමින් සිටියහ. ඩැෆ්නි ඔවුන්ගේ ක්රියාවන්ගෙන් සිදුවන හානිය අවධාරණය කරමින් ඔවුන්ට දොස් පැවරුවාය. සතුන් නොමැති වීම සහ කෘමීන් බහුල වීම එකිනෙකට සම්බන්ධ වී ඇති බවත්, කෘමීන් ශබ්දයට ප්රතිරෝධී (impervious) බවත් ඇය පැහැදිලි කළාය. වෙල්මා එකතු කළේ, හෙන්රිගේ උරහිස මත ඇති දුරස්ථ සම්ප්රේෂකයක් (remote transmitter) භාවිතයෙන් හනී විසින් නළා සංගීතය (flute music) ක්රියාත්මක කර සතුන්ව මෝහනයට (hypnotize) ලක් කළ බවයි. මිනිසුන් ඔවුන්ගේ රහසිගත මෙහෙයුම් සොයා නොගන්නා ලෙස බිය ගැන්වීමට සතුන්ව බියකරු ලෙස හැසිරවීමට මෙය සිදුකර ඇත. කණ්ඩායම ඔවුන්ව හෙළිදරව් කිරීමට ආසන්න වන විට ඔවුන් බියට පත් වූ අතර, එබැවින් ඔවුන් කණ්ඩායම බිය ගැන්වීම සඳහා ස්කූබි සහ ජැකෝව පැහැර ගත්හ. අවසානයේදී, හන්සෙකර්වරුන් අත්අඩංගුවට ගෙන ලොයිඩ් එම්බුකු විසින් සත්ව කූඩුවක සිර කරන ලදී. ගඟ දිගේ ඉහළට යාමට බෝට්ටුව භාවිතා කිරීමට කණ්ඩායම සැලසුම් කළහ. පසුව, හන්සෙකර්වරුන් වරදකරුවන් බව සොයා ගත්තේ කෙසේදැයි ෆ්රෙඩ්, ඩැෆ්නිගෙන් ප්රශ්න කරයි. ඩැෆ්නි පවසන්නේ මධුසමය සඳහා සෆාරි එකක් තෝරා ගැනීම අමුතු දෙයක් ලෙස ඇයට හැඟුණු බැවින් ඇය ඔවුන් ගැන සැක කිරීමට පටන් ගත් බවයි. ඇය පවසන්නේ සෆාරි එකක් ආදරයට වඩා වික්රමයකට වඩාත් සුදුසු බවයි. කණ්ඩායම පිටත්වීමට සූදානම් වන විට, සතුන් ෆ්රෙඩ්ගේ වාර්තා චිත්රපටය සඳහා දස්කම් දැක්වූහ. ඩැෆ්නි ස්කූබිගෙන් ඇසුවේ සතුන් පවසන්නේ කුමක්ද යන්නයි, නමුත් ඔහු පැවසුවේ "ස්කූබි-ඩූබි-ඩූ!" කියා පමණි.