Whats new Scooby Doo S01 Episode 06 : පොම්පේ නගරයේ ග්ලැඩියේටර්ගේ භීෂණය
About This Video
Historic Pompeii nagaraye ashwayon bandi rathayak padawana Zombie Gladiator kenek nisa sancharakayon baya wenawa. Me athare Mystery Inc. kandayama Italy we sancharaya karana athara, owunta Scungimondo Corporation kiyana idikireem samagama gena danaganna labenawa. Me samagama aluth idikireem karanne ithihasika badu nathi idan wala wetharai. Niyama welawata train eka nathiwena nisa owunta Naples walata yanna bari wenawa. Fred ge nodannakama nisa owun kunu boattuwa ka nagala Pompeii walata yanawa. Ehi captain Guzman kiyanawa nagaraye gladiator kenekge holman thiyenawa kiyala. Nagarayata giyaata passe Alexandra Viggi owunta maga pennanawa. Rathriye di owun parikshana karanna yanakota Ugo DiRinaldi kiyana security guard owunwa nawathwannna hadanawa. Namuth owun eya nogena Coliseum ekata yanawa. Ethanadi owunta zombie gladiator saha Caesar Saladicus kiyana holman rajjuruwa muna gahenawa. Gladiator owunwa hamba karaddi owun boattuwen Capri doopathata pala yanawa. Ita passe dawase Mount Vesuvius ginikanda pupuranna hadana bawa owun dakinawa. Meka gladiator ge wadak kiyala hithana kandayama, aye Pompeii gihin gladiator wa allanna ugulak adanawa. Namuth gladiator eken berila owunwa muhudata elawanawa. Aye Guzman ge boattuwen owun berila enawa. Boattuwe thibi nithi-virodhi badu dakala owunta Guzman gena sakayak athi wenawa. Owun ginikanda gaawata gihin balanakota ethanadi Viggi owunta udaw karanna bayawela nawathinawa. Namuth owun kanda mudunata gihin baladdi, ginikanda palanaya karana generator ekak dakinawa. Guzman kanda athulata horakam karapu badu purawana hati owun dakinawa. Anthime di Fred gladiator wa allagannawa. Daphne generator eka nawa thala ginikanda pupurana eka nawathwanawa. Anthima Rahasa: Gladiator kiyanne security guard Ugo DiRinaldi. Eya Scungimondo samagame vice president. Italiyawa pura thiyena ithihasika kauthuka wasthu horakam karala ginikandata damme, e idan wala idikireem karanna ida ganna puluwan nisa. Guzman rajjuruwa wage wes walagena eyata udaw kara. Policeiya owunwa hiraya gannawa.
Published on April 26, 2026
Review of the Episode Whats new Scooby Doo S01 Episode 06 : පොම්පේ නගරයේ ග්ලැඩියේටර්ගේ භීෂණය
මෙම කතාව සිංහලට පරිවර්තනය කිරීම මෙන්න: ඓතිහාසික පොම්පේ (Pompeii) නගරයේදී, අශ්ව රථයක් පදවන සොම්බි ග්ලැඩියේටර්වරයෙකු (Zombie Gladiator) නිසා සංචාරකයෝ මහත් භීතියට පත්ව සිටිති. මේ අතර, මිස්ටරි ඉන්ක් (Mystery Inc.) කණ්ඩායම ඉතාලියේ විවිධ නගරවල සංචාරය කරමින් සිටින අතර, එහිදී ඔවුන්ට දැනගන්නට ලැබෙන්නේ ස්කුන්ගිමොන්ඩෝ (Scungimondo) නම් ඉදිකිරීම් සමාගමක් මගින් රට නවීකරණය කරමින් පවතින බවයි. මෙම සමාගම ඉදිකිරීම් කරනු ලබන්නේ ඓතිහාසික කෞතුක වස්තු නොමැති ප්රදේශවල පමණි; මන්ද කෞතුක වස්තු ඇති ඉඩම් ඉතාලි නීතියෙන් ආරක්ෂා කර ඇති බැවිනි. ඉතාලිය පුරා සංචාරය කරන අතරතුර, දුම්රිය ගමන අවලංගු වීම හේතුවෙන් ඔවුන්ට නේපල්ස් (Naples) වෙත යාමට නොහැකි වේ. ෆ්රෙඩ්ගේ දුර්වල ඉතාලි භාෂා දැනුම නිසා ඇති වූ වැරදි වැටහීමක් හේතුවෙන්, ඔවුන් කුණු ප්රවාහනය කරන බෝට්ටුවකින් පොම්පේ වෙත ගමන් කරයි. එම බෝට්ටුවේ කපිතාන් ගුස්මන් (Guzman) ගෙන් නගරයට සොම්බි ග්ලැඩියේටර්වරයෙකුගෙන් හොල්මන් කරදර ඇති බව ඔවුන් දැනගනී. පොම්පේ වෙත පැමිණි පසු, ඇලෙක්සැන්ඩ්රා විගී (Alexandra Viggi) ගේ මඟපෙන්වීම යටතේ මිස්ටරි ඉන්ක් කණ්ඩායම විනාශ වූ නගරය නැරඹීමට යයි. ග්ලැඩියේටර් පෙනී සිටින බව කියන රාත්රියේ ඔවුන් නගරය පරීක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කළත්, ආරක්ෂක නිලධාරී උගෝ ඩි රිනාල්ඩි (Ugo DiRinaldi) ඔවුන්ව නවත්වයි. ඔහු පවසන්නේ පොම්පේ නගරය මහජනයා සඳහා වසා ඇති බවයි. කෙසේ වෙතත්, නගරය එසේ වසා දැමිය නොහැකි බැවින්, ඔවුන් ඔහුගේ අනතුරු ඇඟවීම් නොසලකා විමර්ශනය සඳහා ඇතුළු වෙති. ඔවුන් ප්රීති ඝෝෂා ඇසෙන දෙසට ගමන් කර සටන් පිටියට (Coliseum) ගියද, එහි සිටින්නේ සොම්බි ග්ලැඩියේටර් සහ ඔහුට පහර දීමට අණ දෙන සීසර් සලාඩිකස් (Caesar Saladicus) නම් හොල්මන් අධිරාජ්යයා පමණි. ග්ලැඩියේටර් ඔවුන් පසුපස හඹා එන අතර, ඔවුන් මෝටර් බෝට්ටුවකින් කැප්රි (Capri) දූපතට පලා යයි. ඊළඟ දවසේ මිස්ටරි ඉන්ක් නේපල්ස් වෙත ගොස් මෝපඩ් රථ කුලියට ගනී. එහිදී දීර්ඝ කාලයක් නිද්රාශීලීව තිබූ වෙසුවියස් (Mount Vesuvius) ගිනිකන්ද පුපුරා යාමට පටන් ගන්නා අයුරු ඔවුන් දකියි. ගිනිකඳු පිපිරීම සහ ග්ලැඩියේටර් ප්රහාර අතර සම්බන්ධයක් ඇතැයි විශ්වාස කරන ඔවුන්, නැවත පොම්පේ වෙත ගොස් (උගෝගේ බෙල්ලේ ඇති වෙළුම් පටිය නිරීක්ෂණය කරමින්) රකුසා ඇල්ලීමට උගුලක් අටවයි. නමුත් ග්ලැඩියේටර් පැමිණි විට, ඔහු එම උගුල උඩින් පැන එය මඟහරියි. මිස්ටරි ඉන්ක් කණ්ඩායම ලුහුබැඳ ගොස් පාරෙන් ඉවතට, ප්රපාතයකින් මුහුදට ඇද වැටෙන අතර, ගුස්මන්ගේ කුණු බෝට්ටුව මගින් ඔවුන්ව බේරා ගනු ලැබේ. කුණු අතර තිබී වටිනා පහන් රුකක් හමුවීමත් සමඟ ඔවුන්ට කපිතාන් ගැන සැකයක් ඇති වේ. මුහුදට වැටුණු මෝපඩ් වෙනුවට මෝටර් රථයක් කුලියට ගෙන, ඔවුන් පිපිරෙමින් පවතින වෙසුවියස් කන්ද පරීක්ෂා කිරීමට යයි. විගීගේ සහය ඇතිව ඔවුන් කන්ද තරණය කළත්, ගිනිකඳු මුඛයේ ඇති අනතුරු ගැන පවසමින් ඇය ඔවුන්ව එහි රැගෙන යාම ප්රතික්ෂේප කරයි. ඇයගේ උපදෙස් නොසලකා ඔවුන් ඉදිරියට යන අතර, එහිදී ගිනිකන්දට සම්බන්ධ කර ඇති විදුලි ජනක යන්ත්රයක් (Generator) සොයා ගනී. ගිනිකඳු මුඛය තුළ තිබී වටිනා භාණ්ඩ සහ කලින් දුටු පහන් රුක වැනි දෑ ඔවුන්ට හමුවේ. එහිදී කපිතාන් ගුස්මන් පැමිණ තවත් වටිනා භාණ්ඩ තොගයක් ගිනිකඳු මුඛයට දමනු ඔවුන් දකියි. ෂැගී ග්ලැඩියේටර්වරයෙකු ලෙස වෙස්වලාගෙන ගුස්මන්ව කොටු කර ගැනීමට උත්සාහ කළත්, සැබෑ ග්ලැඩියේටර් ඔවුන්ට පහර දෙයි. වාසනාවකට මෙන්, ෆ්රෙඩ් වහාම රකුසාව මෙල්ල කර සිහි නැති කරයි. කෙසේ වෙතත්, ගිනිකන්දේ ලාවා ඉහළ යාමට පටන් ගන්නා අතර පිපිරීමක් ආසන්න වේ. ගිනිකන්ද පාලනය කරන යන්ත්රය ක්රියා කරන ආකාරය දන්නේ ග්ලැඩියේටර් පමණි. මහා විනාශයක් වැළැක්වීම සඳහා ඩැෆ්නි ජනක යන්ත්රයට පයින් පහර දී නියමිත වේලාවට යන්ත්රය නතර කරයි. ඉන්පසු ඔවුන් විගීට කතා කරන අතර, ඇය ෆැබ්රිසිනි (Fabbricini) නම් පොලිස් නිලධාරියා සමඟ පැමිණ වැරදිකරුවන් අත්අඩංගුවට ගනී. ග්ලැඩියේටර් යනු ස්කුන්ගිමොන්ඩෝ සමාගමේ උප සභාපති වන ඩි රිනාල්ඩි බව හෙළි වේ. ඩි රිනාල්ඩිට තම සමාගම දියුණු කිරීමට අවශ්ය වූ නමුත් ඓතිහාසික කෞතුක වස්තු ඇති ඉඩම්වල ඉදිකිරීම් කිරීමට ඉතාලි නීතියෙන් ඉඩ නොලැබුණි. එබැවින් ඉදිකිරීම් සඳහා ඉඩම් ලබා ගැනීමට ඔහු ඉතාලිය පුරා ඇති කෞතුක වස්තු සොරකම් කර ගිනිකඳු මුඛයට දමා ඇත. මිනිසුන්ව බිය ගන්වා එලවා දැමීමට ඔහු ග්ලැඩියේටර් ලෙස වෙස්වලාගෙන ඇත. කැප්රි වෙත යන අතරතුර මෝටර් බෝට්ටු හඹා යාමේදී, වාහනය හදිසියේ නැවැත්වීම නිසා උගෝගේ බෙල්ලට තුවාල සිදුවී ඇත; පසුදින ඔහු බෙල්ලේ වෙළුම් පටියක් පැළඳ සිටීමට හේතුව එයයි. මෙම අපරාධයේ හවුල්කරුවෙකු වන ගුස්මන්, ඩි රිනාල්ඩිට උදව් කිරීම සඳහා සලාඩිකස් අධිරාජ්යයා ලෙස වෙස්වලාගෙන ඇත. වැරදිකරුවන් දෙදෙනා පොලිසියට භාර දීමෙන් පසු, මිස්ටරි ඉන්ක් කණ්ඩායම ආහාර ගැනීම සඳහා නැවත නේපල්ස් බලා යයි.